简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية في الصينية

يبدو
"الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 欧洲区域发展基金
أمثلة
  • ولا يجوز من حيث المبدأ استخدام الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية من أجل بناء مؤسسات جديدة لإيواء الأشخاص أو لتجديد وتحديث المؤسسات القائمة.
    作为一项基本原则,欧发基金不应被用于建设新的收容院,或对现有收容院进行翻修或实现现代化。
  • ومن ناحية أخرى، يدعم الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية (FEDER) أعمال تنظيم في مناطق الاتحاد المسماة بالمناطق المحرومة والموجودة بمعظمها في بلدان مجموعة المرفق الرابع.
    此外,欧洲区域发展基金支持在欧洲联盟所谓的不利地区的建设行动,这些地区大部分位于附件四的那一组国家中。
  • وبلغت مساهمات الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية 85 في المائة من مجموع النفقات العامة، أما معدل التمويل المشترك من الموارد العامة الوطنية (موارد ميزانية الدولة بمفردها)، فيما يتعلق بالتمويل المقدم من الصندوق، فبلغ 15 في المائة.
    来自欧洲区域发展基金的捐款占公共支出总额的85%,相对于欧洲区域发展基金提供的资金,来自国家公共资源(只有国家预算资源)的配套供资率为15%。
  • ويبلغ إجمالي التمويل المتوفر لوزارة العدل والمساواة وإصلاح القانون لتطوير رعاية الطفل 436.7 مليون جنيه خلال الفترة 2000-2006، ويقدم الاتحاد الأوروبي ما لا يزيد على 170.1 مليون جنيه من هذا المبلغ عن طريق الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية والصندوق الاجتماعي الأوروبي.
    2000-2006年司法、平等和法律改革部儿童保育发展项目的总预算为4.367亿欧元,其中,欧盟将通过欧洲地区发展基金和欧洲社会基金最多提供1.701亿欧元。